niigata-boro.net
Home--＞
しるP--＞
Past Logs
niigata-boro.net DAILY
楽天トラベル











famima.com
Recent Entries
02/03
└ 大和市は「当面静観」の姿勢
01/30
└ イ公式戦、新潟県内では予定なし
01/29
└ 新潟県立野球場は「ドカベンスタジアム」になってしまうのか？
01/01
└ 千秋！愛してるぞーっ!!
11/22
└ 慎也のショートは日本一
└ 誤解
11/04
└ 10.17・後楽園、僕にとっては絶対忘れない…
└ またも…
11/03
└ そんなの関係ねぇ!!
└ 　→　→　→　→新潟駅
10/29
└ “赤い三色だんご”
10/28
└ ヒゲオヤジ来港。
03/18
└ 山崎からさんです。
01/21
└ 歯を食いしばれ!!
01/10
└ 哀しみのダッフルコート
└ Eel
01/07
└ SPの後といえば…
01/01
└ 「おにい」と「千秋」
└ ガキ・2006年10～12月分ダイジェスト
└ Don't Cry
12/31
└ 本日は大晦日
12/25
└ 新潟競馬場「ことぶき屋」のラーメン
└ 柿チョコ
└ 光明を目指して
12/23
└ 大晦日は…
12/21
└ トナカイさん♂
12/18
└ フジバウアー
12/17
└ 暮れの恒例・藤原コスプレ祭り
12/14
└ コラーゲンで白飯
12/13
└ 横山が犯した“勘違い”
12/10
└ 鍋に挑戦
12/09
└ 加藤大幅アップ、星野大幅減
12/07
└ narcissism
12/04
└ 「グッドウィル」
└ 金子千尋の契約更改
12/03
└ 「サンヨーオールスター」終焉へ
└ 写真
11/30
└ 最近“ものスゴいなぁ”と思うもの
11/28
└ 白根地区に終バス増発（但し年末だけだが）
└ フォ～!!!シーズンズホテル椿山荘東京
Recent Comments
ザッツ・オール!!
└ mashanti 05/25 00:40
└ たむ1200 05/26 01:29
└ 総合滑走家 06/25 11:02
└ たむ1200 06/28 14:40
└ 俺の学校の梅田はハゲ 01/12 15:52
└ たむ1200 01/13 02:17
└ 木毎田 02/16 02:24
Remember NST新潟オープンゴルフ
└ お社長の愛人 07/25 02:14
└ たむ1200 07/26 01:15
└ エビアン 01/08 12:17
4割以上が回送区間の路線バスがある
└ もうぞう 09/15 20:19
└ MAKIKYU 09/16 00:00
└ たむ1200 09/18 15:58
└ kocoron 11/18 20:24
└ たむ1200 11/30 17:39
└ たむ1200 11/17 17:49
トレーシーがやって来る
└ key 04/30 07:39
└ たむ1200 05/01 16:56
└ ｋｔｌ 10/06 03:24
セシールのCM、仏語の謎
└ むっちゃん 02/19 14:43
└ たむ1200 02/20 02:10
└ お社長の愛人 02/21 00:12
└ 金見文善(かねみふみよし) 07/15 23:47
佐藤池、ポール設置完了
└ かんざぶろう 11/23 21:44
└ たむ1200 11/30 17:43
└ かんざぶろう 03/04 17:51
「新宿区霞ヶ丘町」の謎
└ C 01/18 15:46
Recent Trackbacks
for this entry
イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール
from 焼酎.tv管理人；語りっぱなし日記 10/28 09:22 AM
Click Here!










Click Here!

Click Here!



マイトって言うんじゃないよ。ダイナマイト四国だから。お前だけだぞ！マイトって呼んでるのは。（怒・美声）

« 飲んじゃダメ。 | メイン | 「山崎vsモリマン」の出囃子といえば »

February 19, 2005 (Sat)

●セシールのCM、仏語の謎

四国を本拠もしくは主力拠点とする企業、或いは四国発祥の企業というのは、実は結構多い。

大塚製薬、日本ハム、タダノ、加ト吉、四国化成、大王製紙、ユニ・チャーム、松下寿電子、帝人、マルトモ、井関農機…。

そんな中、過日、通販の餃子で、有名店の名を無断で使用していた問題が話題になった、通販大手のセシールも、実は本社があるのは高松。昨夏にも外国産の肉を使ったカレーを「国産肉使用」と不実記載するなど、度重なるトラブルが仇となり、3月いっぱいを以って食料品の販売から完全撤退する方針を明らかにしました。

ところで、セシールのCMって、最後にジングルが流れますやん。

「♪セシ～ル
　　…あにょにょん、あにょにょん、にょにょにょにょ」

文字化しづらいな、この台詞の部分。語感からしてフランス語であることは何となく解るんだが、一体何と言っているのか？

ググってみると、出るわ出るわ。

セシ～ルゥ～♪　NAVER・知識Plus
セシールのＣＭ　－教えて！goo
長年のナゾが解けた！　－モナぽフェッショナル日記
セシールの CM の最後のセリフが判明　－bricklife.weblog
セシールのCM　－ろくげん Nucleus
セシールの CM の最後のセリフが判明　－SukimaWindows 5th

というわけで正解は、

♪セシ～ル

il offre sa confiance et son amour.
(愛と信頼をお届けします)

なんだそうだ。


恒例・本日のダイナマイト四国。

http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=%a5%c0%a5%a4%a5%ca%a5%de%a5%a4%a5%c8%bb%cd%b9%f1&fr=top%2c+top

2月19日午前3時30分現在：Yahoo!検索「ダイナマイト四国」で検索した結果　 ページ：5529件

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&c2coff=1&q=%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%88%E5%9B%9B%E5%9B%BD&lr=

同現在：Google「ダイナマイト四国」 の検索結果 約 9,530 件

1、2、3… 四ッ国！四ッ国!! 四ッ国！四ッ国!!

Posted by たむ1200 on February 19, 2005 (Sat) 03:42
Category : ダイナマイト四国

Trackback URL

このエントリーのトラックバックURL:
http://dynamite-shikoku.halfmoon.jp/459459/mt-tb.cgi/68

Trackbacks

» イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール from 焼酎.tv管理人；語りっぱなし日記
もう、忘年会の話が出てきていますね。 更に、今年は、忘年会の予約をする人が、早めに予約を入れる傾向が徐々に出てきているようです。 一昨年あたりから、早割... [Read More]

Tracked on October 28, 2005 09:22 AM

Comments

私は昔、セシールのジングルは
「セシ～ル♪　『篠塚くん幸せそうね、もう』」と言っていると聞いてました（笑）。

Posted by: むっちゃん 　February 19, 2005 (Sat) 14:43

あと懐かしいところでは、かつてのカネボウ化粧品のCMで
「(Kanebo,) For Beautiful Human Life」
というのがありましたね。一時期、加トけん御両名がコントのオチで、ヘビーローテーションで使ってました。顎をしゃくれさせる顔芸と共に言うのが通です。
因みに、現在のカネボウのキャッチフレーズは
「Kanebo　－The Life Style Company」です。

Posted by: たむ1200 　February 20, 2005 (Sun) 02:10

セシール、懐かしいCMですねぇ。
自分もむっちゃん様と同じで、子供心にあのジングル、最後の件が


「幸せそうなの♪」


に、聞こえて仕方ありませんでした。
ついつい思い出し笑いしちゃいましたねぇ。実に懐かしいっすわ。

Posted by: お社長の愛人 　February 21, 2005 (Mon) 00:12

あの懐かしいカネボウ(化粧品の部)の30秒CMのラストでおなじみ「Kanebo For Beautiful Human Life」(カネボウ·フォービューティフルヒューマンライフ)の呼び方ですけど、私が小さかった当時、まだ英語がよく読めなくて「ポピューポヒュムライ」と言ってしまったという思い出ありましたし、その「ポピューポ」から、「ポピューポ」「ポピューポ」「こきゅうこう」(小学1？2？年理科の教科書からの言葉)「こきゅうこう」「こきゅうこう」「カネボウこきゅうこう」(小学生用の国語のノートに私が書いた文章の末尾)「カネボウこきゅうこう」と呼んでたという思い出もございました。それがとても面白くって今でも忘れられないほどです。

Posted by: 金見文善(かねみふみよし) 　July 15, 2007 (Sun) 23:47

Comment for this entry

(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)

コメント編集ボタン : 太字にします イタリック体にします リンクを作成します 引用形式にします

死語ブログパーツ
Search this site

Weather

-天気予報コム-










Click Here!



Categories
  • ダイナマイト四国 [69]
  • テレビ
    • ガキの使い [269]
    • テレビ・その他 [38]
  • ネット関連 [18]
  • ピカデリー梅田 [15]
  • レイザーラモンHG [86]
  • 新潟県 [282]
  • 野球
    • アマチュア野球 [48]
    • プロ野球 [468]
    • 野球場 [59]
  • 雑記・小ネタ [91]
  • 音楽 [17]
Monthly Archives
February 2009 [1]
January 2009 [3]
November 2007 [6]
October 2007 [2]
March 2007 [1]
January 2007 [7]
December 2006 [17]
November 2006 [24]
October 2006 [24]
September 2006 [26]
August 2006 [31]
July 2006 [32]
June 2006 [59]
May 2006 [32]
April 2006 [38]
March 2006 [41]
February 2006 [33]
January 2006 [41]
December 2005 [53]
November 2005 [39]
October 2005 [41]
September 2005 [27]
August 2005 [27]
July 2005 [44]
June 2005 [50]
May 2005 [91]
April 2005 [61]
March 2005 [58]
February 2005 [63]
January 2005 [20]
楽天で探す
楽天市場

サーチする:
Amazon.co.jp のロゴ
Link by BlogPeople
TB People
ダイナマイト四国
TB People
レイザーラモンHG
TB People
新潟県
List Me!!!


List Me プリーズ。 by BlogPeople
ガチャガチャブログ

BlogPeopleガチャガチャブログ
Thanks for visit us!!

Today：
Yesterday：
Syndicate This Site



    • Add to My Yahoo!
    RSS feed meter for http://dynamite-shikoku.halfmoon.jp/459459/
    Powered By The-Searchdynamite-shikoku.halfmoon.jp/459459/のPageRankを表示しています。
    • blog seo tool : track word
    • blog SEO

    Movable Type 3.2-ja-2

    小粋空間

    Kinarie&May